Como conectar motor de 380v a 220v

Te recomiendo que te armes un alargue con toma trifásico en un extremo del cable y cocodrilos en el otro , los de los cargadores de batería estarían bién , son medianos y fuertes , aunque no deberías confiar para nada de sus manguitos aislados , colocalo con guantes de goma (de los gruesos para electricidad).
Fijate de atar el cable para evitar "tirones" desastrosos .
Suerte

ok voy a seguir tu consejo dosmetros , despues te cuento como me fue , saludos y gracias

Disculpame , no te contesté ésto.

Ahora vas a usar y conectar al motor solo las tres fases (de las cuales una es neutro referido a tierra y también conectado a la caja, aunque fisicamente sea otro cable , la fase de la izquierda y el que va a la caja es el mismo)

Si vas a usar el alargue que construyas en otra obra , entonces seguramente te convenga usar Toma con neutro , cable con neutro (de 4 conductores) y 4 cocodrilos (el de tierra - verde y amarillo - no vas a usarlo ahora).

Cambiando el órden en que conectás las fases, sólo cambia el sentido de giro.

Suerte !

ahh buen dato dos metros , muchas gracias por la explicacion
despues cuando lo ponga en marcha aviso
saludos

Un motor trifasico se puede conectar en red de 220 volt pero pierde 1/3 de potencia para ello se deve conectar en triangulo y simular una fase con un condensador que dependera de laCpotencia del motor , se establece en forma practica una capacitancia de 70 uf por hp aprox, el motor trabajara pero no por largos periodos ya que devido al exfuerzo mecanico tomara temperatura mas alla de lo normal.
LA TENSÒN MAXIMA A QUE PUEDEN SER SOMETIDAS LAS BOBINAS DE ESTE MOTOR ES 220 VOLT OSEA EN REDES TRIFASICA DE 380 VOLT SOLO SE PUEDE CONECTAR EN ESTRELLA.