Es un relé solo , o es intermitente?

Tengo en el coche ( furgoneta hyundai h1 140 cv ) lo que parece ser el relé de intermitencia,
pués al accionar el mando de selección de derecha o izquierda, se encienden las luces de ese lado y el relé que menciono , actua normal, tic -tac , tic-tac. Lo mismo da que enciendas las luces de la derecha que las de la izquierd, funciona el mismo relé. Lo raro del caso es que si saco ese relé , veo que tiene 3 patillas , una de +, otra de -, y otra de lamp. y en su interior,
un pequeño relé, un pequeño circuito integrado, un condensador, y 2 resistencias.
Si solo sale una patilla para lampara, como envia a los dos lados del vehiculo ?.
Con el relé en la mano , le he dado 12 v C/c y he conectado una lampara de 12 V 25 W a la salida lamp y al positivo ( ya que el relé saca negativo por la salida lamp) , la lámpara se enciende pero no hace intermitencia. ¿ habrá antes de ese relé, otro que sea realmente el intermitente ? Lo cierto es que es el único que canta cuando se acciona la palanca del mando.
La salida lamp, puede ser desviada a un lado o a otro del coche, el mando de accionar tendría doble misión, enviar la corriente a la bobina, y desviar la salida al lado que queramos, eso en principio podría ser una explicación, pero, ¿ por que no me hace intermitencia cuando lo tengo fuera ? A ver si hay alguien por ahí que sepa de va , un saludo amigos Herr Trudyss

Ummm algo conectas mal. O mides mal. o... (espera que me pastilleo)
Eso que dice lamp que viene del relé te saca masa cuando funciona? le has metido el tester para ver que eso es así estando montado? es más, le has metido la lampara respecto al positivo par ver que te saca la masa? ¿Que tienes en el zocalo una vez retiras el rele (hembra lamp) ? algo no se está haciendo correctamente.