como enchufar altavoces

buenas, no entiendo en audio y queria hacer una pregunta por si alguien me puede ayudar:
tengo dos altavoces de minicadena que se conectan mediante 2 cables en una regleta de la minicadena (como todos supongo) y los quiero conectar con un tocadiscos. El problema esta en que el tocadiscos tiene una salida de estas que es un conector rojo y el otro blanco (no se como se llama) que si lo conecto al auxiliar de la minicadena no hay ningun problema pero si quiero hacerlo directamente si la minicadena no se si puedo hacerlo. espero haberme explicado bien, si alguien me puede ayudar le estaré muy agradecido.

nesesitas un amplificador para los parlantes de la minicadena con la entrada de video de la minicadena funciona por que la minicadena amplifica la pequeña señal que sale del tocadiscos... hay millones de amplificadores para armar que son faciles y poco costosos pero tendrias que dar mas datos de los parlante que los quieres conectar para que te podamos desir de que potencia es el amplificador que nesesitas saludos