Fredy ese diodo esta solo para proteccion ante una conexion equivocada de la fuente de alimentacion externa de 9V. Aparentemente han elegido un diodo scoktty unicamente por que tiene una caida de tension un poco mas baja que la de un rectificador comun.
Es decir en teoria... usando BAT46 o similar el circuito va a recibir 9- 0.46 = 8.54V
usando 1N4001 el circuito recibira 9-0.75 = 8.25v...
Valores aproximados tomados de los datasheets correspondientes.
Como ves la diferencia no es tremenda. Efectos comerciales suelen usar un sistema un poco diferente. Ponen un diodo comun o un diodo zener ( en antiparalelo con la fuente de alimentacion. ( Catodo del diodo a positivo, anodo a negativo ).
Podrias poner un 1N4001. Mientras se use baterias de 9V nunca vas a tener mas de 1A en caso de conectar la bateria al reves. ( Una bateria de 9V da mucho menos de corriente maxima ).
Si se usa adaptador ecterno y tiene polaridad inversa la historia seria diferente. En ese caso resulta mas conveniente poner diodo en serie con la fuente, pues el diodo en antiparalelo podria calentar mucho, dañarse y hasta dañar parte de la placa de PCB. Eso dependiendo de las caracteristicas de la fuente externa, es decir... si la fuente no lleva proteccion ante cortocircuito, la corriente se mantendra en un valor elevado por un buen rato.
Supongo que ya tienes la caja de reberb? Ese diagrama usa una caja de reberb externa, creo que tambien le llaman resortes de reberberacion.
Diagrama aqui ( link corregido )