Si es cierto lo de la combinacion serie/paralelo en baterias, pero te falta considerar varias cosas en tu arreglo
De entrada la combinacion paralelo tiene que realizarse con baterias del mismo voltaje, veo que en tu caso que estas poniendo baterias de 1.2V en paralelo con una de 9V, esto esta mal por que estas forzando las baterias de 1.2V a que traten de dar una carga de 9V que las puede sobrecalentar y dañarlas
En cuanto a la conexion serie se trata de realizar usando baterias de la misma corriente o considerando que la corriente maxima que exige el circuito no sea mayor que la corriente minima que puede dar una bateria, es decir, si tienes una carga que exige 1A y le conectas una bateria de 500mA estas forzando la bateria a que de mas carga en menos tiempo y la puede dañar, aunque esto varia segun el tipo de quimica en la pila que uses, existen ciertos tipos de pilas que SI pueden soportar mayor descarga en menos tiempo
Lo explico de otro modo, una bateria que dice 2A/hr quiere decir que te puede dar 2A en una hora antes de agotarse, a este numero se le denomina 1C, si tu colocas esta bateria en un circuito que exige 4A/hr estas descargando la bateria a 2C, y si la pones en uno que exiga 8A/hr la estas descargando a 4C
Ahora una bateria de Ni-Cd puede soportar corrientes que exigan maximo 20C, mientras que una de plomo acido solo llega a soportar unas 5C, este numero es importante considerarse para no sobrecalentar la pila y dañarla
tambien puedes informaciónrmarte en este tema:
http://topcoding.blogspot.com/2012/02/baterias-comparativa-litio-nimh-nicd.html