Yo creo que venden cables sueltos solo para conectarlo sin tener que andar con chapuzas.
Y si no vas a necesitar el convertidor, a no ser que cortes el hilo, saques todos los cables y le pongas el macho adecuado para que conecte con la hembra del conector del monitor.
