El primer diagrama es el correcto, el segundo no.
La conexion inferior el la alimentacion del temporizador.
La conexion superior es la correspondiente a la carga que se quiere accionar (lamparas, etc).
Las respuestas dadas por este foro unicamente las contesto por el mismo,dado que pueden interesar a otras personas, no siendo asi si las contesto por mails privados.