Aquí en Argentina, hace tiempo y hace mucho, había lugares con corriente continua. Y fabricábamos convertidores para los tocadiscos, que eran norteamericanos con motor sincrónico a 60 Hz. Se hacían con dos válvulas 6V6 oscilando. Podrías implementar algo así como un push pull con mosfets, y quizás con transformador de salida.Tienes que probar, no queda otra pues parece que no hay nada claro publicado.
