A simple vista , si el motor funciona por separado lo que te está trayendo problema es el relay que conmuta el bobinado de un sentido al otro . Malo seria que sea el reloj ....
Aclaro que no soy experto en lavarropas , pero para invertir el giro lo que se hace es cambiar el bobinado al cual está conectado el capacitor