usa un pic 16f627a con la aplicacion USART.
configura en cada pic las interrupciones de usart para una freq. de 38khz y asi podes enviar y recibir datos a 38khz, a la salida del pic transmisor podes poner el led IR y a la entrada del otro pic un receptor IR i listo.. asi haces la transmision