Si fue una pista gruesa, que lo dudo, sí se podría reparar solo con soldadura.
El problema es que por ahí pasan cientos de pistas muy delgadas y juntas que van hacia el chip COF, y al tratar de raspar para llegar al cobre se pueden dañar las pistas adyacentes.
En dado caso de lograr la hazaña con éxito, se necesita tener muy buen pulso, un buen microscopio y cautín con punta fina.
Si tienes suerte y la pista que se rompió es una de las que tienen pad, busca la hoja de datos del chip COF y realiza un puente del pad hacia la tarjeta.
En realidad lo que vas a encontrar como "hoja de datos" van a ser imágenes con los nombres de los puntos de prueba o pads.
Nota: estos pads vienen cubiertos y se tienen que raspar con mucho cuidado para llegar al cobre.
PD: Esto le sucede a varios técnicos al tratar de abrir los Televisores Samsung que ya no usan tornillos, por ejemplo: los curvos.
En el manual de servicio se muestra cómo se deben abrir.