fwalsh
Automirador de dedo.
Teniendo en cuenta que las traducciones del idioma chino son complicadas y las traducciones que hacen ellos al "chinglish" a veces complican mas el tema que lo que explican, voy a tratar de agregar algo más a esa confusión intentando explicar como actualizar el firmware de la estacion de soldado Fnirsi DWS-200 
Primero hay que munirse de un cable USB tipo A a USB tipo C, atención acá, no utilizar esos cables que vienen con los aparatos chinos para cargarlos porque solo tienen internamente 2 cables, el que tienen que utilizar es el cable que posee alimentacion y datos, o sea el que utilizan para pasar los datos del móvil a la computadora.
Luego lo conectan a la computadora pero no al soldador, dejen el terminal cerca pero sin conectar.
Se bajan el último firmware de la página de Fnirsi, lo descomprimen y lo dejan en el escritorio, por ejemplo el APP_DWS_200_V1.5_250922.bin es el último que existe al momento de escribir esto.
Acá viene lo lindo, con la unidad del soldador apagada ( no es necesario que esté el soldador conectado a ella ) mantienen apretado el boton MODE/OK y la encienden presionando el boton frontal de encendido, una vez que enciende sigan manteniendo apretado ambos botones y van a ver que aparece la siguiente pantalla en la unidad
en ese momento conectan el terminal USB C a la unidad y en la computadora va a aparecer una unidad nueva denominada AT32 IAP y va a abrir una pantalla de contenido con un archivo denominado "Ready.TXT", recién ahi sueltan los botones que mantenian apretados
lo que hacen a continuación es mover el archivo .bin que estaba en el escritorio a esa unidad y listo, el equipo se actualiza automáticamente.
Para chequear la actualización, presionen el boton ajustes y vayan a la opción "Reset all previous" donde van a encontrar, si todo salió bien, la version del firmware actualizado.
Saludos!
Primero hay que munirse de un cable USB tipo A a USB tipo C, atención acá, no utilizar esos cables que vienen con los aparatos chinos para cargarlos porque solo tienen internamente 2 cables, el que tienen que utilizar es el cable que posee alimentacion y datos, o sea el que utilizan para pasar los datos del móvil a la computadora.
Luego lo conectan a la computadora pero no al soldador, dejen el terminal cerca pero sin conectar.
Se bajan el último firmware de la página de Fnirsi, lo descomprimen y lo dejan en el escritorio, por ejemplo el APP_DWS_200_V1.5_250922.bin es el último que existe al momento de escribir esto.
Acá viene lo lindo, con la unidad del soldador apagada ( no es necesario que esté el soldador conectado a ella ) mantienen apretado el boton MODE/OK y la encienden presionando el boton frontal de encendido, una vez que enciende sigan manteniendo apretado ambos botones y van a ver que aparece la siguiente pantalla en la unidad
en ese momento conectan el terminal USB C a la unidad y en la computadora va a aparecer una unidad nueva denominada AT32 IAP y va a abrir una pantalla de contenido con un archivo denominado "Ready.TXT", recién ahi sueltan los botones que mantenian apretados
lo que hacen a continuación es mover el archivo .bin que estaba en el escritorio a esa unidad y listo, el equipo se actualiza automáticamente.
Para chequear la actualización, presionen el boton ajustes y vayan a la opción "Reset all previous" donde van a encontrar, si todo salió bien, la version del firmware actualizado.
Saludos!
