No soy un experto, pero el fuerte de CircuitMaker es la simulación aunque tiene el TraxMaker para realizar planos para impresos, que creo que es lo que necesitas; no he utilizado este programa.
Si lo que necesitas es realizar un plano para un impreso , el Eagle es muy
bueno, al igual que el Proteus. Yo utilizo un método algo tedioso, pero con la practica se le "coje el tiro" . Realizar el esquema en uno de los programas, imprimes varios planos (en una misma hoja) sacas fotocopia en acetato y con alguna hojas de periódico y un plancha pasa el acetato a la baquela, si lo haces bien, no necesitas ni repasar las pistas y solo te restara atacar con el acido y perforar y ya. .
Ahh , en el foro hay un apartado para SOFTWARE alli te podran ayudar mucho mas.