Sip , parece uno de polo de sombra , normalmente solo tienen dos conexiones y no utilizan capacitor auxiliar. La resistencia no es relevante , ya que tienen una impedancia a la AC
Yo le daría una probadita directa y rápida , tu ponle la lámpara serie
esta medio chistoso el motor... conecte y puentie el 1y3 encendio el motor, cabe decir que esa bomba es de una selladora de bolsas al vacio... supongo que 1y3 es para cortar la corriente mediante un termoswitch similar a las de las planchas de ropa... y no lleva capacitor en ningun lado.
el motor funciona lo que no me queda muy claro para que es la tercer entrada.