Es que.... la unica forma de usar el mismo mando, es que detectes con algun microcontrolador las pulsaciones del control del tv, y luego traduzcas al mando del tdt. El problema es que si esta el tv en entrada de video compuesto, al presionar "canal", se va a cambiar solo a la entrada de cable.
O usar mando universal para el tv y el tdt, que solo tendras que mover una palanca o tocar un boton para pasar de uno u otro.