A ver, sigo sin entender el propósito del hilo, realmente no entiendo que es lo que quiere "Melvin", si quiere transmitir o quiere recibir porque no me entero de nada. Ese circuito, se supone que es un transmisor pero como bien dice Daniel, eso no va a andar ni a patadas y no se como hay gente que se digna a publicar semejante cosa en Internet. No veo nada que pueda "resonar" ni que permita sintonizar el circuito o ajustar la frecuencia. Otra cosa son los enlaces que Daniel ha puesto que, con más o menos estabilidad, van a funcionar.
Veo que dices "Ahora lo que deseo es mejorar el circuito para integrarlo a la radio para que mejore la recepción de esas radios que se escuchan en la banda AM". Si lo que realmente quieres es eso, hay múltiples formas, primero tenemos que diferenciar si lo que quieres escuchar es OC (Onda Corta, de 2 Mhz a 30) o bien Onda Media (OM) 530-1600 kHz.
Para lo primero, te vale un hilo largo, hay muchas formas de hacer antenas para OC que resuenen a diversas frecuencias y tengan una determinada respuesta pero para ese propósito, por ahora, te va a valer, es importante, en ambos casos, estar en un entorno limpio eléctricamente donde no haya maquinaria, ruidos, fuentes conmutadas, etc que provoquen ruido e interferencias. El hilo lo puedes conectar a la misma varilla telescópica.
En OM la cosa cambia ya que lo que hace de antena es el ferrocaptor interno de la radio, hay antenas "loop" para OM que por inducción se acoplan a la misma radio, puedes probar a acercar al receptor a algún elemento metálico como una ventana, un mástil (metálico, no de madera) y la emisora que te llegue débil, mejorará ligeramente su recepción. A mi me ha ido muy bien hasta incluso con mi walkman Aiwa cuya sensibilidad en OM es muy buena. He visto que tu radio es una radio de bolsillo SONY, las radios sony son bastante buenas, en especial, modelos recientes, las de los 90 pecaban de mucha sensibilidad excesiva en FM, con tendencia a sobrecarga y poca selectividad, sin embargo, en OM/OL/OC eran tremendamente soberbias.
PD: Me alegra mucho ver la foto de avatar de Daniel Lopes, sin duda, una persona respetada y querida en el foro.