Tres opciones :
1)Corta, en el jack macho, la masa de salida del izquierdo y del derecho y únelas entre si, así el sonido se mantendrá "estereofónico" y suena "vacano", así lo he hecho.
2)Corta uno de los dos cables ya sea o el rojo ó el blanco, llamados linea viva standar, de la salida y únelas al otro, manteniendo el gnd, "masa" conectado normal, así solo oirás o el canal derecho o el canal izquierdo dependiendo cual hayas cortado tu.
Prefiero a mi gusto la op_(1)
3) También está la opción de unir las dos salidas roja y blanca, colores standar en audio, por medio de dos resistencias y luego a éstas conectar tu audífono, manteniendo obvio la masa en masa, "gnd in gnd" con ésto baja algo el audio pero se mantienen los dos canales aunque no sera "estereofónico"."
