Buenos días.
Si el Negativo de la tensión rectificada lo conectamos a masa (GND), uno de los Condensadores de 2,2µF en uno de los Semi Ciclos estará conectado a Masa, por este condensador circulará mucha corriente y explotará.
Si conectamos ese circuito sin que la Masa esté conectado a GND, seguramente al Condensador no le pasará nada, pero en el momento que la Masa (Negativo) esté conectado a GND, este Condensador explotará.
También hay que señalar que esa forma de conectarse a la Red Eléctrica, puede suponer un serio riesgo de fuertes descargas ya que no está aislado de la Red.
Lo raro es que no se active el Diferencial de la instalación Eléctrica ya que, un Condensador de 2,2µF a 60Hz supone una resistencia equivalente de 1200Ω lo que implica una corriente de deriva de 100mA, esta corriente debería hacer saltar el Diferencial.
Una forma de asegurarse es conectar el circuito si ninguna unión de masa, es decir conectar únicamente las dos fases, y sin conectar el cable de audio, en estas condiciones y si todo está bien, no tendría que explotar el Condensador.
También es posible que en en las condiciones actuales, y por la misma razón, uno de los dos Diodos se haya deteriorado.
Sal U2