Buenas, en principio viendo lo que veo el transmisor debería modular en AM aunque lo que se puede hacer es no utilizar el transformador de modulación y producir esta (AM) de forma externa utilizando el modulador del transmisor AM de nueva electrónica o producirla con un transformador externo en serie con la alimentación +B del emisor como hacía carkit con su emisor de 27 Mhz, aunque al transformador hay que atacarle con un amplificador de audio. Lo que pasa es que las mismas variaciones de tensión consecuencia de la modulación AM pueden provocar modulación residual en FM ya que el oscilador no está controlado por ningún tipo de sistema, es un oscilador lc-libre.
Otra cosa que me "extraña" es que el BD139 no tiene ninguna polarización de base, en resumen, montando el circuito con el 2N2222 solo y obteniendo la rf a partir del condensador de 100 nF obviando la fase siguiente con el BD139 el circuito debe emitir y oscilar, ahora sólo falta modularlo en AM.
10 Km me parece mucho, depende de la antena, orografía, etc