Buenas, los leds están correctamente colocados, pero faltaría un convertidor de frecuencia-tensión antes de mandarlo al 3914 tal vez por eso lo está quemando, lo podés hacer con un LM2917 al convertidor. Yo tengo un tacómetro funcionando q armé de esa forma.
Acá les dejo otro diseño mas simple q armé hace unos días, está escaneado de una revista y no cuesta mas de 15$ armarlo. Funciona bien captando las rpms pero el problema es q no completa la escala de leds. Si leen un poco verán q lo q hace es comparar la tensión en el pin 17 (luego de pasar por un convertidor F-T), con la tensión en los pines 3 y 16, de esa forma adecúa la escala, lo q quiero probar es cambiar las resistencias q establecen las tensiones de referencias por resistencias variables, para ver si puedo llenar la escala con las RPMs...
Saludos