En la siguiente imagen se lo ve con una etiqueta diferente que, creo yo, aclara (!) un poco más como podría ser la salida y qué esperar al medirla.
Entiendo que en la salida hay dos vivos más lo que podríamos llamar un neutro. Tiene el simbolo de doble aislación así que tierra, en el sentido de seguridad eléctrica, carece de sentido que esté allí. Además la ficha/conector de entrada tiene dos espigas o conectores y no tres.
El
GND se refiere, sospecho yo, una de dos (1) Al neutro aterrado clásico del esquema ETC de los EUA o (2) Que sea la salida del medio-bobinado de un trafo con tab central.
La simbología además dice que tiene un transformador toroidal dentro, ayudando a confirmar que la salida es alterna, tal como también dice la etiqueta con el símbolo (~). ¿Es un trafo toroial con tab central? 18,5-0-18,5 ...quizás. Medir debe dar una respuesta.
Es bastante explícito en señalar que son
DOS salidas de alterna en 18,5 V entonces habría 2 posibilidades al medirlo.
¿Cómo las mido?, pues entre cualquiera de esas dos y
GND debería marcar aproximadamente 18,5 V o entre ellas 37,0 Volt con el multímetro seteado en alterna. Si no fuera el TAB central entre fases debería dar aproximadamente
CERO Volt
