En cuanto al modulo transmisor se podría usar uno como el que tienen las consolas viejas, de las que salia un cable que se conectaba directamente a la entada de la antena del televisor. Esos básicamente lo que hacen es modular una portadora con la señal de video.
La tarjeta de un televisor no te va a servir, excepto que puedas implementar un conversor analógico/digital y todo el software. A lo que Hemp se refería es a una tarjeta sintonizadora.