Lo podés conectar donde se te de la gana, siempre que la tensión de la fuente sea mas alta que la de los leds, si no no pasará corriente, que esto es lo que pasa adentro de un led para que de luz. Per te dicen la tensión, para que no te pases de eso. Con un poco menos que la máxima tambien alumbra pero menos.
Si los pones con una tensión mayor, debes poner resistencias limitadoras para que en los leds no actúe una tensión mayor que la indicada. De acuerdo a lo explicado, te daras cuenta que con resistencias tambien se puede disminuir en parte la luminosidad de los leds, hasta llegar al mínimo de luz, cuando no pase mas corriente.
Creo que te he explicado extensivamente el funcionamiento. Sigue preguntando si algo no entiendes, pero por favor, haz las pruebas del conjunto para estar mas ilustrado.