La solución mas sencilla y que he utilizado, es colocar un variador entrada monofasica 220, salida trifasica 220 y luego un transformador 220 a 380.
Mucho cuidado con el transformador y sobredimensionalo muchisimo, vamos que si lo pones del doble de la potencia que necesitas mejor que mejor.