Ah!, entonces lo que tienes es un tren de pulsos.
No conosco como se representa el consumo en el display del automovil, pero estoy casi seguro que dejando pasar solo 1/3 del tren de pulsos no lograras que te marque correctamente.
Igualmente, si quieres intentarlo, la sugencia anterior es valida, solo necesitas sincronizar los conmutadores con tu señal.
Otra sugerencia, lleva el automovil a un taller especializado que te resetee la computadora de abordo, la indicacion de consumo sale del calculo que hace la computadora en base al tiempo de encendido de cada inyector de combustible y las RPM del motor.
O una solucion mas de entrecasa, desconecta la bateria por un par de horas, tal vez esto resetee la parte que te marca erroneo, se borraran algunos datos, pero se recuperan a los pocos minutos de funcionamiento del vehiculo.
Saludos