Hola, exactamente en qué ocupas ayuda? Quieres el código en vhdl? Yo hace mucho que no toco vhdl así que en eso no te puedo ayudar. Si lo que quieres es saber como funciona eso de las restas sucesivas es tan fácil como restar el divisor al dividendo tantas veces como sea posible. En cada resta vas incrementando un contador que al final será el cociente.