no logro comprender lo quie pretendes,
haber, vos queres ese mismo circuito, pero que SOLO a la salida te de el tren de pulsos cuando pulsas el pulsador?
te recomiendo que lo hagas con un 555, en configuracion astabale, el integrado te vale menos, y no desperdicias nada, porque ahi te sobran 3 compuertas nand.