Vamos tranquilos si?
tu radio tenía un potenciómetro, que giraba indefinidamente? o tenia tope?
era mono o stereo?
si giraba indefinidamente solo tenia seguramente 3 pines, y no es un potenciómetro sino un encoder incremental, es digital y no lo podés reemplazar con un potenciómetro de carbono o analógico, o pasivo.