hola lutiky, el transformador que aparece en tu post, es un transformador "de bajada", lo que quiere decir que le entra mas voltaje del que sale, aumentando el amperaje en el proceso. ese es el tipo de transformador que se usa en las plantas convencionales, pero si entendí bien tu post lo que tu estas haciendo es una planta que emite pulsos de alta frecuencia y alto voltaje (no entiendo el porque), para diseñar un transformador tienes que hacerlo alreves:
Uno, determinar el voltaje de entrada y salida, si usas el transformador de un microondas son algo asi como 120 volts (240 en otros lugares) de entrada, y 5000 volts de salida.
Dos, determinar la corriente que pase por el mismo, en un transformador de microondas son los watts que te da el modelo, mas un 20% de FM (factor miedo)
Tres, con estos datos, calcular el area del nucleo (para ello hay tablas)
Cuatro, calcular el diametro del cable a usar (de nuevo, hay tablas que especifican esto, aquí hay que buscar la resistencia, el diametro y el amperaje maximo del cable)
Cinco, con la relación de corriente de entrada/diametro del cable calcular el largo del cable y el numero de vueltas que le vas a tener que dar para formar tu primario (un numero grande, ya que requieres manejar mucha energia), luego aplicas la formula I1/I2=N2/N1 donde I es corriente, N numero de vueltas, y los numeros 1 y 2 son primario y secundario respectivamente.
Google todopoderoso te puede dar las tablas que necesitas, ya que son mas bien comunes.