En Ubuntu hice otras cosas después de instalarlo:
El idioma está en Inglés: Menú - Settings - Preferences... (ctrl-F12) - General - Language: Spanish (AR) [es-AR] lo cambié por Latin American Spanish [es-LA]
El icono en la barra de notificación lo había sacado en versiones anteriores porque el fondo no era transparente y quedaba feo con -notrayicon. Ahora esta bien el icono, pero lo saco igual porque necesito el espacio y es mas fácil, hay que ir a opera:config#UserPrefs|ShowTrayIcon destildar, guardar y reiniciar Opera.
En Windows usa la barra de título para las pestañas, se me ocurrió quitarle la decoración a la ventana con un filtro en Sistema - Preferencias - Administrador de Opciones CompizConfig - Efectos - Decoración de ventanas - Decoracion de ventanas - (any) & !(name=opera)
Pierdo los botones de cerrar (crtl-Q, alt-F4), minimizar (clic en el icono del tray/AWN) y maximizar. Pensaba agregarlos a la barra de pestañas pero no existen esos botones, de todas formas no hago nada de eso con el Opera.
El O-Menú me gustaba más cuando solo era O: clic derecho - Personalizar - Apariencia - Estilo - Solo imágenes
Bueno, ya dejen de configurar hasta el último pixel y pónganse a laburar.
El idioma está en Inglés: Menú - Settings - Preferences... (ctrl-F12) - General - Language: Spanish (AR) [es-AR] lo cambié por Latin American Spanish [es-LA]
El icono en la barra de notificación lo había sacado en versiones anteriores porque el fondo no era transparente y quedaba feo con -notrayicon. Ahora esta bien el icono, pero lo saco igual porque necesito el espacio y es mas fácil, hay que ir a opera:config#UserPrefs|ShowTrayIcon destildar, guardar y reiniciar Opera.
En Windows usa la barra de título para las pestañas, se me ocurrió quitarle la decoración a la ventana con un filtro en Sistema - Preferencias - Administrador de Opciones CompizConfig - Efectos - Decoración de ventanas - Decoracion de ventanas - (any) & !(name=opera)
Pierdo los botones de cerrar (crtl-Q, alt-F4), minimizar (clic en el icono del tray/AWN) y maximizar. Pensaba agregarlos a la barra de pestañas pero no existen esos botones, de todas formas no hago nada de eso con el Opera.
El O-Menú me gustaba más cuando solo era O: clic derecho - Personalizar - Apariencia - Estilo - Solo imágenes
Bueno, ya dejen de configurar hasta el último pixel y pónganse a laburar.