nocreo que tengas problemas a conectarlo a 12V ni el oscilador ni el amplificacor, suelen funcionar correctamente.
El problema sera excitar al amplificador sin que se apague el oscilador por culpa de una excesiba carga o proboque inestabilidades.
La antena es esencial, una buena antena implica un buen rendimiento, puedes llegar mas lejos con 100mW y una buena antena que 100W y un trozo de cable mal calculado.
Se pueden hacer antenas muy baratas y sencillas solo debes googlear.
Tambien si puedes conseguir un medidor de estacionarias te permitira ajustar la impedancia de la antena mara obtener la maximo rendimiento. Cualquier radioaficionado tiene uno o te lo puedes construir facilmente tu mismo, busca medidor de ROE
Lo del separador tengo que buscarlo en revistas antiguas no si si todavia l
las tengo
he encontrado esto, si ya se... pero a lo que vamos
http://www.ee.washington.edu/circuit_archive/circuits/F_ASCII_Schem.html#ASCIISCHEM_010
seria el circuito formado por Q2,r8,r7,r9,C9.
El circuito adapta impedancias relativamente altas de entrada con las bajas del amplificacor de potencia.