Si te fijás R2 , R4 , R7 y T4 , van conectados a los mismos
TRES sitios que R3 , R5 , R6 y T5 , ahí tenés que conectar los cables para los otros 4 transistores , las 3 resistencias correspondientes a cada uno se las soldarías directamente en las patas de los "huevos fritos"
En cuanto al impreso lo miré rapidito y al menos los caminos que van a T5 y T4 y a la bornera de salida son RIDICULAMENTE delgados , te convendría soldarle cables gruesos desde abajo del + del puente hacia los colectores (en rigor los transistores no llevarían micas aislantes , podrian ir los 6 en un disipador IMPORTANTE , y conectar el positivo directamente al disipador , eso si
aislar el disipador del chasis 
)
También el tamaño de R6 y R7 están pequeñas ya que son de 3 Watts.
C7 también debería ser mas grande
Por eso finalmente te aconsejaría que montes los 6 transistores sobre el disipador grande , largo y con muchas aletas , sin aislantes , que las tres resistencias de cada uno se las sueldes directamente en las patas y de ahí con tres cables gruesos directamente a
1) al +B del puente
2) al borne de salida del positivo
3) al emisor de T3
O sea que también R2 , R4 , R7 y R3 , R5 , R6 irían directamente en el disipador.
Saludos !
