men eso es muy facil, esque debes separas las dos señales, los contactores son para hacer el cambio, y por seguridad se cablean entre si para evitar que se encuentren. aunque yo personalmente les hago la seguridad mecanica y quedo mucho mas tranquilo.
un consejo, a veces es mas facil cablear desde el principio que areglar lo de otro.