Genio!!!
Todo bien, pero alguien me la puede traducir?... mas o menos agarro lo que dice, pero quiero estar seguro y reirme más XD
El script sería algo así:
Something went terribly wrong,
terribly, terribly wroooong,
the reason you are hearing this terribly song
is that something went terribly wroong.
Something aparently brawled <<-- no estoy muy seguro de "brawled"
completely and terribly brawled
the server is on fire and there is a head of smoke
I guess something apparently brawwwwled.
>Whaaaaaat ha-ppened?
We don't exactly knooooww
>Wheeeeree was it?
that's where we are trying to go <<-- tampoco muy seguro de esto
try again I guess.
Something went terribly wrong,
terribly, terribly wroooong,
the reason you are hearing this terribly song
is that something went terribly wroong.
////////////////////////////////////////////////////////
La traducción
Algo salió terriblemente maaal
terrible, terriblemente maaaaaaalll,
la razon por la que escuchas esta terrible canción
es que algo salió terriblemente maaaaaalll.
Algo aparentemente reventooo, (nota: revento, atascó, imaginar tirar un tren de engranajes trabado, o una transmisión echando humo) ("la palmó" dirían los españoles)
completa y terriblemente reventoooo
el servidor está en llamas y hay una columna de humo
creo que algo aparentemente reventoooo.
>Queeeee pa-só?
No sabemos exactamente
>Dooooonde paso?
hacia ahí estamos tratando de ir
traten de vuelta creo.
Algo salió terriblemente maaal
terrible, terriblemente maaaaaaalll,
la razon por la que escuchas esta terrible canción
es que algo salió terriblemente maaaaaalll.
, despues puse otro transformador de menor capacidad solo para disminuir consumo, lo sorprendente es que sin aislamiento de los motores el microcontrolador trabaja al 100%, sin reseteos ni nada...
