hasta donde yo sé, un cristal solo emite constantemente una señal cuadrada, esa señal puede utilizarse para tantos micros como una quiera, con la unica desventaja de que puede perder ganancia la señal, y la otra desventaja que es más primordial:
el cristal debe estar lo más proximo al microcontrolador posible...eso indica que los controladores deberian estar muy cerca entre si y no creo que sea tu caso...
en todo caso...porque no compras 2 cristales de la misma frecuencia, y te la rebuscas para que se sincronicen al empezar el programa?
los cristales son muy baratos, y una logica de sincronismo no es muy jodida.