Hola juanma, aparte de lo que te aconseja DOSME, el truco es como vos decís, se unen los intercomunicadores, se le dá volumen a uno hasta que se produzca el acople, y se lo minimiza con el preset de "null". Luego se procede de forma similar con el otro. ¿Cuál es el truco? El asunto es que el acople (realimentación acústica o efecto Larsen) se produce entre el micrófono y el parlante de un mismo intercomunicador, por eso lo que se trata es de anular la señal del mic en el propio parlante, por el viejo truco de desfasar las señales (fijate que las resistencias de emisor y colector son iguales) y buscar el punto de anulación por un preset. Tenemos que la señal del micrófono no pasa al parlante (porque se anula al estar fuera de fase) pero sí pasa hacia el otro intercomunicador. Lo mismo la señal del mic del otro intercomunicador entra vía emisor y no es anulada, pasa al LM386. Con un poquito de paciencia queda bien ajustado y funcionan muy bien. En el circuito anterior que posteaste fijate que los valores no son simétricos, con la manía de hacer todo simple y sencillo, que el transistor amplifique y desfase al mismo tiempo, sale una porquería.
Saludos C